托马斯·范(Thomas Fan)，深受爱戴和敬重的巴西柔术教授，于2016年4月被确诊患有弥漫性细胞淋巴瘤第2阶段，已接受手术去除癌症的起始区，而医生亦已开始施用化疗以控制癌细胞扩散。

　　托马斯·范的家人已支付全部手术和始初的化疗费用。但由于家庭保险不包括此类化疗或医疗费用，而托马斯·范亦随即因接受治疗而失去工作能力，估计最少长达6个月。他的治疗费用将达港币300,000元，现邀请各位捐助有关费用。

　　请各位踊跃帮忙，随喜捐助。

捐款途径：

1. Paypal-  [email protected]

2. 支付宝 - [email protected]

3. 微信 - blackvc

4. 银行汇款 - 请留言取得户口资料

Thomas Fan, my cocah my best friend, loved and respected Brazilian jiu jitsu Professor, was suddenly diagnosed with Diffuse Large B Cell Lymphoma, stage 2 in late April of 2016. After removing the initial site of the cancer, the doctor prescribed immediate chemotherapy treatment for the spread of the disease.

The Fan family has already paid all surgery costs out of pocket and the start of the chemotherapy. The Fan family's insurance does not cover the needed chemotherapy or medical expenses, and Thomas will be out of work for the duration of treatment, possibly 6 months. The cost for the medical treatments will be over $300,000HKD alone.

Donations are immediately needed to help with Thomas' treatment costs. Any amount is joyfully appreciated!!!

Donations can be made:

1. PayPal - [email protected]

2. Alipay - [email protected]

3. wechat - blackvc

4. Bank transfer - please message for account number.